Chaque année la MJC de Bourg-en-Bresse s’attache à faire découvrir un aspect de la calligraphie et de l’écriture dans sa dimension artistique visuelle auprès des scolaires et du tout public. Pour cette 22e édition, la MJC Pop Corn a fait le choix de mettre à l’honneur la culture iranienne et l’engagement artistique d‘un calligraphe, d’une calligraphe-photographe et d‘une cinéaste. Cette démarche s’inscrit dans un soutien au mouvement de contestation contre la répression du peuple iranien. Lors du vernissage le Jeudi 23 mars à 18h, l'artiste Younes Faghihi fera une performance de "Music-Calligraphy" accompagné d'une musicienne, Atefeh Faghihi.

Infos Pratiques

icone-calendrier-bleu

Date

icone-lieu-bleu

Lieu

icone-tarifs-bleu

Tarifs

telephone orange

Plus d'infos

Les Expositions du Printemps des écritures

entrée libre et gratuite du 20 mars au 7 avril 2023 à la mcc de bourg-en-bresse

L’Exposition

« Je suis un poème, lis-mois » de Rezvan Zahedi

Pour cette série, l’artiste a calligraphié un poème de la poétesse iranienne Forough Farrokhzad traitant du corps d’une femme. Forough Farrokhzad, symbole de la littérature persane contemporaine, a été censurée par le régime islamique iranien. Ses écrits étaient interdits. Ses vers racontent la
révolte contre les injustices infligées aux femmes, avec un regard critique sur les traditions iraniennes et les normes sociales régissant la vie des femmes dans le pays. Le poème calligraphié sur un corps nu, est un geste pour sortir la femme de la censure. En masquant son visage, l’artiste veut marquer son anonymat, la censure que subit son corps, son esprit et ses pensées.

En savoir plus sur Rezvan Zahedi

Née en 1987 en Iran, à Bouchehr, Rezvan Zahedi est photographe. Après l’obtention de son baccalauréat, elle se consacre au photojournalisme et se spécialise dans la photographie de graffiti.

En 2013, elle organise dans son pays une exposition clandestine de son travail en raison de l’engagement politique de ses images. Arrivée en France en 2015, elle participe à l’exposition « Hip-Hop : du Bronx aux rues arabes » à l’Institut du monde arabe, où elle présente des photographies évoquant le graffiti et la liberté artistique dans les pays sous régime islamiste.

Elle travaille ensuite comme photographe pour les Musée & Jardins Cécile Sabourdy à Vicq-sur-Breuilh, participe à des expositions (Villa Rose à Paris…) et anime des ateliers de calligraphie. Elle est membre de l’atelier des artistes en exil.

L’Exposition

« siahMashgh » et « veine de la vie » de younes faghihi

« Siah mashq » n’était à l’origine qu’une
manière d’affiner la forme des lettres en
les répétant. Lorsque les calligraphes ont
réalisé à quel point certaines pages remplies
de lettres étaient étonnantes, cette pratique
est devenue un style à part entière. Cette
série est un hommage à cet art traditionnel
largement guidé par le rythme et la
répétition.

Dans la série « La veine de la vie », chaque lettre de l’alphabet est comme une personne, un citoyen, un membre d’une famille. De la même manière que le sang dans notre corps permet la vie, les lettres circulent à l’intérieur de la société et des familles, et créent la vie.

.

En savoir plus sur Younes Faghihi

Né en 1981 en Iran dans la province d’Azerbâïdjân-e Sharghi, Younes Faghihi est marqué par la guerre entre l’Iran et l’Irak au cours de laquelle son père est tué.

Il démarre à la calligraphie et la peinture à l’âge de 12 ans. Il étudie les arts plastiques à l’université́ d’Azâd à Téhéran et la calligraphie de la Société́ iranienne de calligraphie. Il remporte de nombreux concours et distinctions pour ses travaux et montre régulièrement ses oeuvres à Téhéran.

En 2010, après l’obtention d’un master de publicité́ à l’université́ de Chypre à Téhéran, il est accueilli en résidence à la Cité internationale des arts à Paris, où il décide de rester. Il expose à de nombreuses reprises, en particulier à Paris, mais aussi en Italie, en Allemagne, en Autriche, en Turquie et aux Etats-Unis et dispense des cours. Il est membre de l’atelier des artistes en exil.

Younes Faghihi
Younes Faghihi
Younes Faghihi

L’Exposition

« Arts & langues » du centre social de la Reyssouze de bourg-en-bresse

Le projet « Arts & Langues » est né de la certitude que la langue s’apprenait avant tout dans l’interaction avec l’autre et par l’expérience du corps. Le Centre Socioculturel de la Grande Reyssouze a co-imaginé un projet destiné à un public allophone en demande d’apprentissage du français où l’immersion dans la langue se ferait grâce à la découverte d’une pratique artistique. Les 12 participants se sont donc investis à travers un projet entre janvier et juillet 2022 où ateliers linguistiques se sont mêlés à des ateliers d’écriture et d’initiation à la linogravure pour aboutir à la création d’un portfolio d’art en typographie, entièrement réalisé par les apprenants.

Ce projet a permis à ces nouveaux habitants d’acquérir des apprentissages de base en français, de découvrir divers lieux culturels, de s’accorder du temps pour créer, de nouer des liens solides entre eux, de partager leur histoire, de mettre en valeur leur projet lors de l’Assemblée Générale 2022 de l’association ATELEC et lors de la fête de quartier 2022 du Centre Socioculturel.

Aujourd’hui, plusieurs participants poursuivent des formations d’apprentissage du français ou autres, travaillent ou fréquentent le Centre Socioculturel.

les Ateliers d’initiation

du 24 mars au 2 avril 2023

 calligraphie persane

avec rezvan zahedi

Vendredi 24 mars de 18h à 19h
à la MCC de Bourg-en-Bresse
Tout public (dès 7 ans)

Samedi 25 mars (2 sessions)
de 14h à 15h
Parent-enfant (à partir de 7 ans)
de 16h à 17h
Adulte (à partir de 16 ans)
au Campus de Bourg-en-Bresse
Université Jean Moulin Lyon 3

Séances du 25 mars accessibles aux sourds et malentendants,
interprète en LSF

Samedi 1er avril de 14h à 15h30
(avec présentation d‘une de ses oeuvres)
à H2M Bourg-en-Bresse
Tout public (dès 7 ans)

Dimanche 2 avril de 10h30 à 11h30
à la MCC de Bourg-en-Bresse
Tout public (dès 7 ans)

Initiez-vous à la calligraphie sur le thème des droits des femmes et des droits humains en lien avec la journée du 8 mars.

Gratuit

linogravure

avec christine collin

Mercredi 29 mars de 15h à 17h
à la Médiathèque Césaire
de Bourg-en-Bresse
Adulte (à partir de 16 ans)

Dimanche 2 avril de 15h à 17h
à la MCC de Bourg-en-Bresse
Tout public (dès 10 ans)

Réalisez des estampes originales en gravant une image et un mot en lien avec les thématiques de l’exil et de la liberté.

Gratuit

Les stages

du 24 mars au 2 avril 2023

calligraphie japonaise 

avec Azumi

Jeudi 30 mars de 10h à 12h
à la MCC de Bourg-en-Bresse
Adulte (à partir de 16 ans)

Découvrez la calligraphie traditionnelle japonaise et comment manipuler un pinceau à travers un atelier créatif.

Plein tarif : 10€ | Tarif réduit (enfants, étudiants, chômeurs, adhérents MJC) : 8€

calligraphie persane

avec younes faghihi

Vendredi 24 mars
de 16h30 à 19h30 ANNULÉ 
au Centre socioculturel de la
Grande Reyssouze
Tout public (dès 7 ans)

Samedi 1er avril
de 9h30 à 12h30
au Centre social Plateau Gare de Bourg-en-Bresse
Tout public (dès 7 ans)

Dimanche 2 avril de 14h à 17h ANNULÉ 

à la MCC de Bourg-en-Bresse
Tout public (dès 7 ans)

Tentez l’expérience de dessiner les lettres de manière fluide à l’aide d‘un qalam conçu pour faire de la calligraphie contemporaine.

Plein tarif : 15€ | Tarif réduit (enfants, étudiants, chômeurs, adhérents MJC) : 12€

 écriture imaginaire

avec NoLuck

Samedi 1er avril
de 9h30 à 12h30 ANNULÉ 

Dimanche 2 avril
de 9h30 à 12h30 ANNULÉ 
à la MCC de Bourg-en-Bresse
Tout public (dès 7 ans)

Plongez dans l‘univers de l’écriture en abordant ses formes, son évolution et ses outils. Vous pourrez ensuite créer votre alphabet imaginaire et réaliser une pièce en argile incrustée de symboles à l’aide d’outils en bois.

Plein tarif : 15€ | Tarif réduit (enfants, étudiants, chômeurs, adhérents MJC) : 12€

street-art

avec 2flui

Samedi 1er avril
de 14h30 à 17h30
Tout public (dès 8 ans)

Dimanche 2 avril
de 9h30 à 12h30
Tout public (dès 8 ans)

à la MCC de Bourg-en-Bresse

Découvrez les gestes et techniques du Street-art en réalisant une fresque collective en extérieur (en face de la MCC).

Gratuit

calligramme au sol

avec 2flui

Dimanche 2 avril
de 14h30 à 17h30
Dès 7 ans

à la MCC de Bourg-en-Bresse

Jouez avec les lettres en créant collectivement un calligramme au sol avec de la peinture lavable.

Gratuit

Calligraffiti

avec Ramz

Dimanche 2 avril de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h
(journée)
Adulte (dès 16 ans)

à la MCC Bourg-en-Bresse

Familiarisez-vous à la pratique du calligraffiti en réalisant une oeuvre collective éphémère visible par tous sur les vitres de la MCC !

Gratuit

ciné-rencontre

lundi 3 avril 2023

Ciné-rencontre « Profession: documentarist » iran, 2014 vost

En présence de la cinéaste iranienne Sahar Salahshoor
à 18h30 à la MCC Bourg-en-Bresse (durée 1h20)

À la lumière des crises politiques, sociales et économiques en Iran, sept réalisatrices de documentaires indépendantes parlent de leurs vies personnelles et professionnelles, de leurs préoccupations et de leurs défis. 

Des documentalistes : Shirin Barghnavard, Firouzeh Khosrovani, Farahnaz Sharifi, Mina Keshavarz, Sepideh Abtahi, Sahar Salahshoor et Nahid Rezaei. Tout public à partir de 12 ans

Ciné-rencontre proposé par la MJC Pop Corn dans le cadre du dispositif Passeurs d’images

Gratuit

Le printemps des écritures c’est aussi des ateliers scolaires !

Chaque année la MJC de Bourg-en-Bresse s’attache à faire découvrir un aspect de la calligraphie et de l’écriture dans sa dimension artistique visuelle auprès des scolaires et des publics de ses partenaires comme le Centre socioculturel de la Grande Reyssouze, le Campus universitaire Jean Moulin Lyon 3, le Centre social Plateau Gare, le CPA, ORSAC, H2M, la Médiathèque Césaire.

Pour cette édition, l’artiste Rezvan Zahedi fera découvrir aux élèves la calligraphie à travers des poèmes sur les thèmes de la femme et des droits humains. .

Par le biais des ateliers et d’un temps de médiation autour de l’exposition, la MJC de Bourg-en-Bresse a pour ambition de faire découvrir la culture iranienne et d’échanger sur le parcours de l’artiste en tant que femme iranienne et artiste exilée.

Des questions ? Contactez-nous à culture@mjc-bourg.fr